लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 14 अक्टूबर 2010
किसी भी मोबाइल फोन (iPhone शामिल) में, जब आप 'ç','á','é','í','ó','ú','ñ','ä' जैसे विशेष वर्णों का उपयोग करके SMS लिखते हैं, आदि, एसएमएस 160 वर्णों के बजाय केवल 70 वर्णों तक सीमित हैं क्योंकि एक विस्तारित एन्कोडिंग आवश्यक है! इसलिए, यदि आप 160 अक्षर लिखते हैं तो आप एक एसएमएस की कीमत का 3 गुना भुगतान करते हैं (यह 3 एसएमएस भेजेगा: 70+70+20)। इसके अलावा, एसएमएस डिलीवर नहीं होने का जोखिम अधिक है क्योंकि यह वास्तव में एक बार में 3 एसएमएस भेज रहा है और कभी-कभी यह रास्ते में टूट जाता है।
तो, इस समस्या को हल करने के लिए, लगभग 10 साल (!!!) के लिए किसी भी नोकिया मोबाइल फोन में एक विशेषता है: 'एसएमएस विस्तारित चरित्र सेट': चालू/बंद
चालू होने पर, यह प्रति एसएमएस 70 वर्णों के साथ विस्तारित वर्ण सेट का उपयोग करता है और गंतव्य फ़ोन को सभी विशेष वर्ण मिलते हैं: 'ç','á','é','í','ó','ú','ñ ','ए'
यदि इसे बंद कर दिया जाता है: फोन प्रति एसएमएस 160 वर्णों के साथ विशेष वर्ण लिखने की अनुमति देता है, लेकिन स्वचालित रूप से विशेष वर्णों को उनके मूल समकक्ष 'c','a','e','i','o', में बदल देता है। एसएमएस भेजते समय 'यू', 'एन', 'ए'।
... यह आश्चर्यजनक है कि कैसे Apple इस मामले में अन्य मोबाइल निर्माताओं से 10 साल पीछे है... शायद इसलिए कि Nokia मूल रूप से फ़िनलैंड का है (जहाँ वे विशेष वर्णों का उपयोग करते हैं और समस्या का अनुभव करते हैं) जबकि Apple संयुक्त राज्य अमेरिका से है, जहाँ वे स्वाभाविक रूप से ( और दुख की बात है) इसे एक मुद्दे के रूप में नहीं पहचानते।
कल्पना कीजिए कि यदि आप एक सप्ताह में 1000 एसएमएस भेजते हैं और आपको उन्हें भुगतान करना पड़ता है (कई लोग उन्हें भुगतान करते हैं) …
यह अच्छी बात है कि OS4 में अब कैरेक्टर काउंटर है (जो एक विशेष वर्ण लिखते समय 70 हो जाता है) लेकिन फिर भी बहुत कष्टप्रद है क्योंकि iPhone में स्वतः पूर्ण और स्वतः सुधार होता है और हमेशा 'सही' शब्द सुझाता है! एक कठोर उदाहरण पुर्तगाली शब्द 'अब्राको' है (इसका अर्थ है 'गले लगाना')! इस तरह हम अपने द्वारा भेजे जाने वाले लगभग सभी एसएमएस को समाप्त कर देते हैं और जब आप इसे 'एब्राको' ('ç' के बिना) की तरह लिखते हैं, तो आईफोन हर बार 'अब्राको' में स्वचालित रूप से सही हो जाता है! और यहाँ हम जाते हैं, इसे बार-बार ठीक करते हुए... arrgghhh...
ठीक है, एक साधारण विशेषता जो दुनिया भर के सभी गैर-अंग्रेजी बोलने वालों के लिए जीवन को आसान बना देगी, क्या आपको नहीं लगता?
इसके बारे में कोई विचार?
शुक्रिया!
टाइल्स
- अप्रैल 30, 2010
- ऑस्ट्रिया
- 14 अक्टूबर 2010
इसके अलावा, चरित्र और भी अजीब हो जाता है क्योंकि जर्मन उमलॉट्स (ä ö ü) एसएमएस काउंटर को x / 70 में नहीं बदलते हैं।
(मैं सोच रहा था कि क्या मैंने इसे पहले नहीं देखा था, लेकिन जर्मन पूरी तरह से ठीक काम करता प्रतीत होता है)
इससे भी अधिक यादृच्छिक क्या है:
जबकि ए (ए) पर उच्चारण एगु इसे ट्रिगर करता है, कब्र (à) नहीं करता है।
ई पर, हालांकि, यह दूसरी तरफ है। इसे x/160 पर रखता है, यह x/70 में बदल जाता है।
'ñ' काम करता है, वास्तव में, 'नॉर्डिक' या भी काम करते हैं।
एसएमएस चरित्र सेट वास्तव में वास्तव में यादृच्छिक है: /
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 14 अक्टूबर 2010
आप उमलॉट (ä) और ñ के बारे में सही हैं।
वास्तव में, यह थोड़ा यादृच्छिक लगता है लेकिन ऐसा नहीं है!
यह बहुत अच्छी तरह से परिभाषित है.... कुछ उमलॉट्स और 'é' मानक जीएसएम वर्ण सेट का हिस्सा हैं ... अन्य उस सेट का हिस्सा नहीं बनाते हैं...
लेकिन, दूसरी ओर, , á, í, ó, è, आदि.. मानक GSM वर्ण सेट का हिस्सा नहीं हैं...
वैसे भी, आईफोन को उन पात्रों को मानक जीएसएम वर्णों के बाहर उनके मानक जीएसएम वर्ण समकक्षों में परिवर्तित करना चाहिए ...
तो: गंतव्य फ़ोन में 'ä' समान होना चाहिए, लेकिन 'è' या 'ë' को मूल 'e' में परिवर्तित किया जाना चाहिए, जिसमें 70 वर्णों की सीमा न हो...
इस पर ध्यान दें: http://www.mediaburst.co.uk/blog/the-gsm-character-set/
यह दिखाता है कि कौन से वर्ण मानक जीएसएम वर्ण सेट का हिस्सा हैं!
और यह केस सेंसिटिव है! कोई अन्य विशेष वर्ण भिन्न है तो इन्हें मानक जीएसएम वर्ण सेट के बाहर माना जाएगा!
मानक: ई, ई, , , , (अपर-केस!), , , , , ß, , , , , , ä, ö, ñ, ü,
मिलि
- 28 जनवरी, 2006
- दक्षिणी कैलिफ़िर्निया
- 14 अक्टूबर 2010
जितना मैं अपने आईफोन से प्यार करता हूं, कुछ विशेषताएं हैं जो मेरे पहले नोकिया पर थीं जिन्हें मैं आईओएस में देखना चाहता हूं।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 14 अक्टूबर 2010
आपने अभी-अभी मेरे मुँह से शब्द निकाले हैं! (मुझे नहीं पता कि यह अंग्रेजी में लागू होता है या नहीं, लेकिन यह पुर्तगाली में एक बहुत ही प्रयुक्त अभिव्यक्ति का अनुवाद है जिसका अर्थ है कि 'आपने ठीक वही कहा जो मैं कहने वाला था')
इतना ही..! मैं वास्तव में अपने आईफोन से प्यार करता हूं लेकिन यह अभी भी इतनी सारी बुनियादी सुविधाओं को याद करता है कि मेरे दस वर्षीय नोकिया के पास ... यह एक वास्तविक शर्म की बात है ... अलर्ट एक और हैं ... मैं केवल घटना से 5 मिनट पहले अलर्ट परिभाषित कर सकता हूं या 15 मिनट, 30 मिनट, 1 घंटा, 2 घंटे, 1 दिन... हास्यास्पद !!!!! मैं 6 घंटे पहले अलर्ट को परिभाषित क्यों नहीं कर सकता ??? या 2 मिनट ?? जो भी हो!!!! हास्यास्पद... लेकिन यह एक और सूत्र है
डरा हुआ कवि
- अप्रैल 6, 2007
- 14 अक्टूबर 2010
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 14 अक्टूबर 2010
लेकिन मुझे आशा है कि वे करते हैं
डरपोक ने कहा: क्या आप पहले से ही हैं उन्हें प्रतिक्रिया भेजी इस बारे में?
काओटीआईएक्स
- 14 अक्टूबर 2008
- मिडलैंड्स, यूके
- 15 अक्टूबर 2010
यह सिर्फ एक अनुमान है जैसा कि मैंने इसे पहले देखा है।
मैं अपने Nexus One पर जानता हूं कि यदि आप 'ç' डालते हैं तो यह वास्तव में संदेश को मल्टीमीडिया संदेश में बदल देता है।
यह कहते हुए कि हालांकि, 'ç' के लिए HTML 'ç ;' है तो यह वास्तव में इतने अधिक वर्ण नहीं हैं। लेकिन फिर सेब की तरफ से इसे और कोड में लपेटा जा सकता था।
मैं सिर्फ ईमानदार होने का अनुमान लगा रहा हूं और किसी तरह का स्पष्टीकरण देने की कोशिश कर रहा हूं कि इसका क्या कारण हो सकता है।
टॉम जी.
- जून 16, 2009
- शैंपेन / अर्बाना इलिनोइस
- 15 अक्टूबर 2010
कियानटेक
- जून 9, 2007
- 15 अक्टूबर 2010
http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12132908#12132908
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
आईफोन, एक नियमित और पूरी तरह से सामान्य मोबाइल फोन की तरह, एक सार्वभौमिक रूप से मानकीकृत संचार प्रोटोकॉल का उपयोग करता है: 'एसएमएस' (लघु संदेश सेवा) और प्रत्येक एसएमएस के लिए बाइट्स की संख्या केवल 140 बाइट्स है। 140 बाइट्स की इस सीमा को कई सालों से कभी नहीं बदला गया है और इसलिए यह इतना छोटा है...
इसलिए, यदि आपके पास अधिकतम 140 बाइट्स हैं, तो आपके पास अधिकतम 1120 बिट्स हैं:
1 बाइट = 8 बिट।
140 बाइट्स = 140*8 बिट्स = 1120 बिट्स
इस तरह हम जानते हैं कि प्रति एसएमएस बिट्स की अधिकतम संख्या 1120 है!
इसलिए, यदि आप केवल मानक जीएसएम वर्ण सेट से वर्णों का उपयोग करते हैं (या 'जीएसएम 7 बिट डिफ़ॉल्ट वर्णमाला' भी रेफरी करते हैं), तो प्रत्येक वर्ण को एन्कोड करने के लिए केवल 7 बिट की आवश्यकता होगी!
इस तालिका पर एक नज़र डालें जो मानक जीएसएम वर्ण / जीएसएम 7 बिट डिफ़ॉल्ट वर्णमाला है: http://en.wikipedia.org/wiki/GSM_03.38
इस तरह, फोन कुल का समर्थन कर सकता है:
1120 बिट/7 बिट = 160 अक्षर प्रत्येक एसएमएस के लिए:!
अब, यदि आप संदर्भित तालिका (मानक जीएसएम वर्ण सेट) में दिखाए गए वर्णों के बजाय किसी भी वर्ण का उपयोग करते हैं, तो उस वर्ण के कारण, मोबाइल फ़ोन को 16 बिट एन्कोडिंग का उपयोग करना होगा, प्रत्येक वर्ण को एन्कोड करने के लिए 16 बिट का उपयोग करना होगा! (केवल 7 बिट के बजाय!)
इसलिए, यदि यह प्रत्येक वर्ण के लिए 16 बिट्स की खपत करता है:
प्रत्येक एसएमएस के लिए 1120 बिट/16 बिट = 70 अक्षर :!
इसलिए, अगर मैं सिर्फ 1 (एक) विशेष वर्ण के साथ 160 वर्णों वाला एक एसएमएस भेजता हूं, तो यह टेक्स्ट को 3 (तीन) एसएमएस में विभाजित कर देगा: 70+70+20 = 160 वर्ण, इसे और अधिक महंगा और असफल होने की उच्च संभावना के साथ वितरण (चूंकि यह एक 3-लिंक्ड-एसएमएस है)।
लेकिन नोकिया ने अपने ग्राहकों को खुश करने के प्रयास में, विशेष वर्णों को उनके मानक समकक्षों में स्वचालित रूप से परिवर्तित करने की तुलना में एक सुविधा लागू की, इसे अधिकतम 160 वर्णों के साथ छोड़ दिया, उसी तरह
यह एक बुनियादी विशेषता है जिसे नोकिया फोन (और अन्य ब्रांड) लंबे समय तक उपयोग करते हैं क्योंकि यह बहुत उपयोगी है। और आईफोन में भी यह फीचर होना चाहिए जो इतना आसान है!
आपके द्वारा प्रस्तुत 'नेक्सस वन' मामला इस मामले में आईफोन से भी अधिक हास्यास्पद है क्योंकि जब आप मानक जीएसएम के बाहर एक वर्ण डालते हैं तो यह एसएमएस प्रोटोकॉल (16-बिट एन्कोडिंग एसएमएस प्रोटोकॉल के बजाय एमएमएस प्रोटोकॉल का उपयोग करके) से बच रहा है। वर्ण सेट, इसे और भी महंगा बनाते हैं!
kAoTiX ने कहा: यह मेरी समझ होगी कि जब वर्णों की मात्रा बढ़ जाती है, तो यह उस वर्ण के कारण होगा जिसे दर्ज किया जा रहा है वास्तव में एक HTML प्रकार प्रारूप में दर्ज किया गया है।
यह सिर्फ एक अनुमान है जैसा कि मैंने इसे पहले देखा है।
मैं अपने Nexus One पर जानता हूं कि यदि आप 'ç' डालते हैं तो यह वास्तव में संदेश को मल्टीमीडिया संदेश में बदल देता है।
यह कहते हुए कि हालांकि, 'ç' के लिए HTML 'ç ;' है तो यह वास्तव में इतने अधिक वर्ण नहीं हैं। लेकिन फिर सेब की तरफ से इसे और कोड में लपेटा जा सकता था।
मैं सिर्फ ईमानदार होने का अनुमान लगा रहा हूं और किसी तरह का स्पष्टीकरण देने की कोशिश कर रहा हूं कि इसका क्या कारण हो सकता है।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
मैं सिर्फ इतना कह रहा हूं कि हमारे जीवन को आसान (और सस्ता) बनाने के लिए iPhone में यह सरल सुविधा (नोकिया की तरह) होनी चाहिए।
कियान्टेक ने कहा: कोई मुद्दा नहीं, मुझे लगता था कि यह था लेकिन मैं गलत था ...
http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12132908#12132908
सैमीच
- सितम्बर 26, 2006
- सरकसमविल।
- 15 अक्टूबर 2010
luisadastwin ने कहा: लेकिन नोकिया ने अपने ग्राहकों को खुश करने के प्रयास में, विशेष वर्णों को स्वचालित रूप से अपने में परिवर्तित करने की तुलना में एक सुविधा लागू की मानक समकक्ष , इसे अधिकतम 160 वर्णों के साथ छोड़कर, उसी तरह
कई वर्षों से नोकिया का उपयोग नहीं किया है: 'मानक समकक्ष' क्या है? क्या यह ç को c में बदल देता है? अगर ऐसा है तो...आप इसे पहली बार में टाइप करने के प्रयास को क्यों बर्बाद करते हैं? साथ ही संदेश अर्थ खो देता है।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
आप एक बात में सही हैं:
मानक समकक्ष: ç = c, á = a, é = e, आदि...
लेकिन मैं 'ç' के बजाय 'c' क्यों नहीं लिखता ???... ठीक है... यह बहुत आसान है (जैसा कि मैंने पहली पोस्ट में कहा था):
मैं कई अन्य लोगों की तरह बहुत सारे एसएमएस लिखता हूं और उन्हें बहुत तेजी से लिखने के लिए मैं 'ऑटो-कम्प्लीट' या 'इंटेलिजेंट एसएमएस राइटिंग' का उपयोग करता हूं।
यदि आप ध्यान दें, तो iPhone गलत वर्तनी वाले शब्द की भविष्यवाणी या सुधार कर सकता है!
मैंने जो उदाहरण दिया वह 'अब्राको' था जो पुर्तगाली में 'हग' है और मैं इसे अपने द्वारा भेजे जाने वाले एसएमएस के 90% में लिखता हूं।
तो अगर मैं 'abraço' ('ç' के साथ) के बजाय 'abraco' ('c' के साथ) लिखता हूं, तो iPhone बार-बार 'abraço' में स्वतः-सही हो जाएगा! और यह एसएमएस लेखन के दौरान कई अन्य शब्दों के साथ होता है जो बहुत कष्टप्रद है जिसकी आप कल्पना कर सकते हैं।
और, वैसे, यहाँ हर कोई समझता है कि 'अब्राको' का अर्थ है 'अब्राको' (गले लगाना) या 'आरवोर' का अर्थ है 'अरवोर' (पेड़), या 'ऑर्गो' का अर्थ है 'ऑर्गो' (अंग) ... आदि... । आदि...
यह दुर्लभ है कि अर्थ का नुकसान होता है क्योंकि पुर्तगाली में लगभग हर शब्द का अर्थ नहीं बदलता है जब आप '´', '~', 'ç', आदि को खो देते हैं ....
दूसरी बात.. अंग्रेजी के सभी शब्द जो पुर्तगाली में '..tion' के साथ समाप्त होते हैं, '..ção' .. जैसे 'स्थिति' -> 'situação', 'education' -> 'educação'... तो कल्पना कीजिए कि मुझे iPhone में कितने शब्दों को फिर से सही करना है
पुर्तगाल में एसएमएस भेजने वाले में विशेष पात्रों को खोना और मानक समकक्षों में बदलना पूरी तरह से सामान्य है। यहां इसका सामान्य ज्ञान और व्याख्या करना बहुत आसान है। दरअसल, मैं पुर्तगाली बच्चे एसएमएस भेजने के कारण पहले से ही बिना उच्चारण या विशेष वर्णों के स्कूल में शब्द लिख रहे हैं! लूलू
सैमिच ने कहा: कई वर्षों में नोकिया का उपयोग नहीं किया है: 'मानक समकक्ष' क्या है? क्या यह ç को c में बदल देता है? अगर ऐसा है तो...आप इसे पहली बार में टाइप करने के प्रयास को क्यों बर्बाद करते हैं? साथ ही संदेश अर्थ खो देता है।डी
डेवोक64
- जनवरी 16, 2008
- ब्रिस्टल, यूके
- 15 अक्टूबर 2010
सैमिच ने कहा: कई वर्षों में नोकिया का उपयोग नहीं किया है: 'मानक समकक्ष' क्या है? क्या यह ç को c में बदल देता है? अगर ऐसा है तो...आप इसे पहली बार में टाइप करने के प्रयास को क्यों बर्बाद करते हैं? साथ ही संदेश अर्थ खो देता है।माना।
यह कोई समस्या नहीं है, और नोकिया का समाधान एक अच्छा विचार नहीं है।
सैमीच
- सितम्बर 26, 2006
- सरकसमविल।
- 15 अक्टूबर 2010
मुझे लगता है कि इसके बारे में काफी उचित है। ऐप्पल बहुत आसानी से स्विच जोड़ सकता है लेकिन एक संभावना है कि वे चीजों को अपने मूल/इच्छित प्रारूप में रखना पसंद करते हैं।
मुझे लगता है कि जब आप 'एब्राको' (स्पेस दबाने से पहले) टाइप करना समाप्त कर लेते हैं तो आपने 'एक्स' को दबाने की कोशिश की है, जब यह 'एब्राको' के सुधार की पेशकश करता है? इसे स्वतः सुधार करना बंद करना सिखाना चाहिए। निश्चित रूप से, आप हर शब्द के साथ ऐसा नहीं कर सकते हैं, और इसका मतलब यह होगा कि मेल/वेब/नोट्स इत्यादि जैसे अन्य ऐप्स में स्वत: सुधार सही नहीं होगा।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
और, वैसे, यह Nokia FIX नहीं है! यह एक विकल्प है! एक सुविधा जिसे आप कर सकते हैं, यदि आप चाहें तो इसे सक्रिय करें! नहीं तो वही रहता है? उसे ले लो?
जैसा कि मैंने भी कहा, पुर्तगाल में एसएमएस भेजने में विशेष पात्रों को खोना और मानक समकक्षों में बदलना बिल्कुल सामान्य है। यहां इसका सामान्य ज्ञान और व्याख्या करना बहुत आसान है। और आपको सभी 160 वर्ण मिलते हैं! यह महत्वपूर्ण है, है ना?
डेवोक 64 ने कहा: सहमत।
यह कोई समस्या नहीं है, और नोकिया का समाधान एक अच्छा विचार नहीं है।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
इतना ही!!!
अब, जब मैं ई-मेल लिखता हूं, तो यह कुछ शब्दों को सही नहीं करता है, जो कम दिलचस्प है जब आप एक पेशेवर ई-मेल लिखते हैं
सैमिच ने कहा: क्षमा करें, मैं आमतौर पर पढ़ने को छोड़ने के लिए नहीं हूं, मुझे लगता है कि यहां देर हो रही है।डी
मुझे लगता है कि इसके बारे में काफी उचित है। ऐप्पल बहुत आसानी से स्विच जोड़ सकता है लेकिन एक संभावना है कि वे चीजों को अपने मूल/इच्छित प्रारूप में रखना पसंद करते हैं।
मुझे लगता है कि जब आप 'एब्राको' (स्पेस दबाने से पहले) टाइप करना समाप्त कर लेते हैं तो आपने 'एक्स' को दबाने की कोशिश की है, जब यह 'एब्राको' के सुधार की पेशकश करता है? इसे स्वतः सुधार करना बंद करना सिखाना चाहिए। निश्चित रूप से, आप हर शब्द के साथ ऐसा नहीं कर सकते हैं, और इसका मतलब यह होगा कि मेल/वेब/नोट्स इत्यादि जैसे अन्य ऐप्स में स्वत: सुधार सही नहीं होगा।
डेवोक64
- जनवरी 16, 2008
- ब्रिस्टल, यूके
- 15 अक्टूबर 2010
लुइसादस्तविन ने कहा: मुझे खेद है, लेकिन तुम कहाँ से हो? क्या आपने यह कहने के लिए अनुभव किया कि यह एक अच्छा विचार नहीं है?
और, वैसे, यह Nokia FIX नहीं है! यह एक विकल्प है! एक सुविधा जिसे आप कर सकते हैं, यदि आप चाहें तो इसे सक्रिय करें! नहीं तो वही रहता है? उसे ले लो?
क्या मैंने यह भी कहा है, पुर्तगाल में एसएमएस भेजने में विशेष पात्रों को खोना और मानक समकक्षों में बदलना बिल्कुल सामान्य है। यहां इसका सामान्य ज्ञान और व्याख्या करना बहुत आसान है। और आपको सभी 160 वर्ण मिलते हैं! यह महत्वपूर्ण है, है ना?
मैंने सुविधा देखी है, और मैंने इसका उपयोग किया है।
यह मूर्खतापूर्ण है क्योंकि यह संदेश भेजने की प्रक्रिया को असंगत बना देता है। यदि आप किसी संदेश में किसी विशेष वर्ण को शामिल करते हैं, तो उस वर्ण को संदेश में भेजा जाना चाहिए। यदि आप किसी भी कारण से उन वर्णों का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो उन्हें अपने संदेशों में न डालें!
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 15 अक्टूबर 2010
चलो... कृपया मैं आपसे इसे ध्यान से पढ़ने के लिए कह रहा हूं:
अगर आपको लगता है कि इस सुविधा का उपयोग करना एक 'बेवकूफ' है, तो बस इसका इस्तेमाल न करें! यदि आप चाहते हैं कि आपके कहे अनुसार विशेष वर्ण भेजे जाएं, तो आप सुविधा को सक्षम होने दें, जो कि डिफ़ॉल्ट है और आपको कुछ करने की आवश्यकता नहीं है! यदि आप 160 वर्णों का उपयोग करना चाहते हैं, तो विशेष वर्णों को उनके मूल समकक्षों से खो देते हुए, बस सुविधा को एक विकल्प के रूप में बंद कर दें...! यह अनिवार्य नहीं है!
जैसे मैंने पहली बार में कहा:
'किसी भी नोकिया मोबाइल फोन में एक विशेषता होती है, जिसका नाम है: 'एसएमएस एक्सटेंडेड कैरेक्टर सेट': ऑन/ऑफ
चालू होने पर, यह प्रति एसएमएस 70 वर्णों के साथ विस्तारित वर्ण सेट का उपयोग करता है और गंतव्य फ़ोन को सभी वांछित विशेष वर्ण मिलते हैं: 'ç','á','è','í','ó','ú',' एक','ã'
यदि इसे बंद कर दिया जाता है: फोन प्रति एसएमएस 160 वर्णों के साथ विशेष वर्ण लिखने की अनुमति देता है (यह सुविधा का लाभ और उद्देश्य है), लेकिन स्वचालित रूप से विशेष वर्णों को उनके मूल समकक्ष 'सी', 'ए' में परिवर्तित कर देता है, 'ई', 'आई', 'ओ', 'यू', 'ए', 'ए' एसएमएस भेजते समय।'
डेवोक 64 ने कहा: मैंने फीचर देखा है, और मैंने इसका इस्तेमाल किया है।पी
यह मूर्खतापूर्ण है क्योंकि यह संदेश भेजने की प्रक्रिया को असंगत बना देता है। यदि आप किसी संदेश में किसी विशेष वर्ण को शामिल करते हैं, तो उस वर्ण को संदेश में भेजा जाना चाहिए। यदि आप किसी भी कारण से उन वर्णों का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, तो उन्हें अपने संदेशों में न डालें!
फिक्सियननिंजा
- जून 23, 2010
- अक्टूबर 16, 2010
मेरे पास व्यक्तिगत रूप से इसका कोई उपयोग नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से Apple के लिए लागू करने के लिए एक आसान सुविधा की तरह लगता है। उम्मीद है कि वे जल्द ही इसके आसपास हो जाएंगे।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- अक्टूबर 17, 2010
मेरे पास वास्तव में जेबी मेरा आईफोन है लेकिन मुझे लगता है कि मुझे एहसास हुआ कि बिटेएसएमएस ऐप एक अलग ऐप है ... मैं एक ऐसा समाधान खोजने की उम्मीद कर रहा था जो मुझे आईफोन के मूल एसएमएस ऐप का उपयोग कर सके, इसे ट्वीव कर सके ...
तो, BiteSMS का अपना SMS ऐप है, है ना? यदि नहीं, तो मैं दौड़ कर खरीद लूंगा
एक बार फिर धन्यवाद।
लेविस
फिक्सियनिन्जा ने कहा: मुझे एहसास है कि यह हैक्स फोरम नहीं है, लेकिन अगर यह वास्तव में किसी के लिए एक बड़ा मुद्दा है, तो आप जेलब्रेकिंग पर विचार करना चाहेंगे। BiteSMS में वह विशेषता है, और यह केवल आपके पात्रों को स्विच करने के लिए पर्याप्त स्मार्ट है यदि संदेश 70 वर्णों से अधिक होगा अन्यथा, छोटे संदेशों के लिए यह उन्हें बरकरार रखता है।पी
मेरे पास व्यक्तिगत रूप से इसका कोई उपयोग नहीं है, लेकिन यह निश्चित रूप से Apple के लिए लागू करने के लिए एक आसान सुविधा की तरह लगता है। उम्मीद है कि वे जल्द ही इसके आसपास हो जाएंगे।
फिक्सियननिंजा
- जून 23, 2010
- अक्टूबर 17, 2010
luisadastwin ने कहा: हम्म .. बहुत दिलचस्प यह BiteSMS ऐप फिक्सियननिजा, धन्यवाद!
मेरे पास वास्तव में जेबी मेरा आईफोन है लेकिन मुझे लगता है कि मुझे एहसास हुआ कि बिटेएसएमएस ऐप एक अलग ऐप है ... मैं एक ऐसा समाधान खोजने की उम्मीद कर रहा था जो मुझे आईफोन के मूल एसएमएस ऐप का उपयोग कर सके, इसे ट्वीव कर सके ...
तो, BiteSMS का अपना SMS ऐप है, है ना? यदि नहीं, तो मैं दौड़ कर खरीद लूंगा
एक बार फिर धन्यवाद।
लेविस
यह इसका अपना ऐप है, लेकिन यह वास्तव में कोई बुरी बात नहीं है। यह मूल ऐप के समान दिखता है और महसूस करता है, और दोनों किसी भी तरह से एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करते हैं (इसलिए किसी एक में भेजा और प्राप्त किया गया कोई भी पाठ दूसरे में दिखाई देगा, और यदि आप चाहते हैं, तो आप वापस स्विच कर सकते हैं और आगे लगातार और कभी कोई परेशानी नहीं है)। मेरे पास बस मेरी गोदी में BiteSMS है और देशी ऐप्स के लिए मेरे फ़ोल्डर में छिपा हुआ मूल ऐप है जिसकी मुझे ज़रूरत नहीं है (स्टॉक्स, कम्पास, आदि के साथ)।
इसे नीचे स्क्रॉल करें सुविधाओं की पागल सूची , यह कोशिश करने के लिए आपके समय के बिल्कुल लायक है, खासकर यदि आप पहले से ही जेलब्रेक कर चुके हैं। यह 10 दिनों या उससे भी अधिक समय तक प्रयास करने के लिए मुफ़्त है, और उसके बाद भी यह मुफ़्त है, लेकिन नीचे विज्ञापनों के साथ, या आप लाइसेंस के लिए भुगतान कर सकते हैं और इसे विज्ञापन मुक्त कर सकते हैं (मैंने भुगतान किया, यह पैसे के लायक है)।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 18 अक्टूबर 2010
वह आश्चर्यजनक है!!!!!!!!
मैं जो खोज रहा था उसके अलावा, उच्चारण और विशेषक विशेषताएँ: http://www.bitesms.com/main/more_features#accents-diacritics , एक और दस वर्षों में भी नहीं Apple के पास BiteSMS जैसे एसएमएस में शानदार सुविधाओं की वास्तव में पागल सूची होगी !!! यह वास्तव में आश्चर्यजनक है कि यह मेरी सभी ज़रूरतों को कैसे पूरा करता है (और ज़रूरतें जो मुझे अब तक महसूस नहीं हुई थीं) !!!
ठीक है, मैं हमेशा से अलग-अलग ऐप रखने के लिए उत्सुक नहीं था, लेकिन इस मामले में ... मुझे वास्तव में दो बार सोचना होगा और शायद मैं इसे खरीदूंगा
ये लोग मुझे जर्मन लग रहे थे (क्योंकि BiteSMS क्रेडिट केवल जर्मन नेटवर्क में काम कर रहा है) लेकिन वास्तव में संपर्क पता ऑस्ट्रेलिया का है जिसने सोचा होगा कि उच्चारण और विशेषक मुद्दे अंग्रेजी बोलने वाले देश द्वारा हल किए जाएंगे!
धन्यवाद फ़िक्सियननिजा, शायद यह ऐप मेरी ज़िंदगी बदल देगा!
phixionalninja ने कहा: यह उसका अपना ऐप है, लेकिन यह वास्तव में कोई बुरी बात नहीं है। यह मूल ऐप के समान दिखता है और महसूस करता है, और दोनों किसी भी तरह से एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं करते हैं (इसलिए किसी एक में भेजा और प्राप्त किया गया कोई भी पाठ दूसरे में दिखाई देगा, और यदि आप चाहते हैं, तो आप वापस स्विच कर सकते हैं और आगे लगातार और कभी कोई परेशानी नहीं है)। मेरे पास बस मेरी गोदी में BiteSMS है और देशी ऐप्स के लिए मेरे फ़ोल्डर में छिपा हुआ मूल ऐप है जिसकी मुझे ज़रूरत नहीं है (स्टॉक्स, कम्पास, आदि के साथ)।
इसे नीचे स्क्रॉल करें सुविधाओं की पागल सूची , यह कोशिश करने के लिए आपके समय के बिल्कुल लायक है, खासकर यदि आप पहले से ही जेलब्रेक कर चुके हैं। यह 10 दिनों या उससे भी अधिक समय तक प्रयास करने के लिए मुफ़्त है, और उसके बाद भी यह मुफ़्त है, लेकिन नीचे विज्ञापनों के साथ, या आप लाइसेंस के लिए भुगतान कर सकते हैं और इसे विज्ञापन मुक्त कर सकते हैं (मैंने भुगतान किया, यह पैसे के लायक है)।
लुइसाडास्टविन
मूल पोस्टर- 9 अक्टूबर 2010
- अंटास - पोर्टो - पुर्तगाल - यूरोप
- 18 अक्टूबर 2010
मैं अब BiteSMS का उपयोग कर रहा हूँ... मैं इसे पसंद कर रहा हूँ.... और QuickReply के बारे में क्या?!? वाह !!
अब मुझे एक छोटी सी समस्या थी... iPhone से 'गलत सीखे गए शब्दों' को 'मिटा' कैसे दें...?
जैसा मैंने कहा, iPhone ने बिना उच्चारण के कुछ शब्द सीखे और ईमेल लिखते समय यह अच्छा नहीं है ...
वोक्सपोस्ट के लिए धन्यवाद, उसने मुझे समाधान बताया:
के लिए जाओ:
/निजी/var/मोबाइल/लाइब्रेरी/कीबोर्ड
वहां मुझे एक फ़ाइल मिली, मेरी भाषा सेटिंग से शुरू होकर 'डायनामिक-टेक्स्ट.डेट': पीटी_पीटी-डायनेमिक-टेक्स्ट (पुर्तगाली सिस्टम)।
फ़ाइल को एक सादे पाठ संपादक के साथ संपादित किया जा सकता है जिसमें iPhone द्वारा सीखे गए सभी शब्द शामिल हैं! मैंने अभी-अभी 'गलत' शब्दों को खोजा और अभी-अभी हटा दिया!
शानदार!
धन्यवाद फ़िक्सियननिंजा और वोक्सपोस्ट
लोकप्रिय पोस्ट