आईओएस 11 सिरी के लिए नई कार्यक्षमता लाता है, जिसमें एक अनुवाद सुविधा भी शामिल है जो सिरी को अंग्रेजी में बोले गए शब्दों और वाक्यांशों को मुट्ठी भर अन्य भाषाओं में अनुवाद करने की अनुमति देती है। अनुवाद का उपयोग करना बहुत आसान है, और जबकि अनुवाद हमेशा सही नहीं होते हैं, वे उस बात का सार प्राप्त करते हैं जो आप किसी अन्य भाषा में बोलने वाले व्यक्ति को बताने का प्रयास कर रहे हैं।
सिरी अनुवाद का उपयोग करना
- सिरी को सक्रिय करें, या तो होम बटन को दबाकर या 'अरे सिरी' कमांड का उपयोग करके।
- सिरी को वह वाक्यांश बताएं जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं और जिस भाषा में आप उसका अनुवाद करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए: 'सिरी, मैं कैसे कहूं कि स्पेनिश में बाथरूम कहाँ है?'
- सिरी उपयुक्त अनुवाद के साथ, पाठ के रूप में और मुखर रूप से प्रतिक्रिया देगा। अनुवाद के निचले भाग में स्थित प्ले बटन को दबाकर मुखर घटक को फिर से चलाया जा सकता है।
- आपके अनुवाद अनुरोधों को वाक्यांशबद्ध करने के कई तरीके हैं। सिरी 'एक्स को एक्स भाषा में अनुवाद करें' या 'मैं एक्स भाषा में एक्स कैसे कहूं?' का जवाब देगा।
उपलब्ध भाषा
सिरी अंग्रेजी का मैंडरिन, फ्रेंच, जर्मन, इतालवी और स्पेनिश में अनुवाद कर सकता है। अभी तक कोई दोतरफा अनुवाद उपलब्ध नहीं है - यह ऊपर सूचीबद्ध भाषाओं के लिए केवल अंग्रेज़ी है। ऐप्पल ने कहा है कि आईओएस 11 की रिलीज के बाद सिरी अनुवाद सुविधा में अतिरिक्त भाषाओं को जोड़ने की योजना है।
ऐसा प्रतीत होता है कि Apple सिरी के लिए एक इन-हाउस अनुवाद इंजन का उपयोग कर रहा है, क्योंकि अनुवाद Google अनुवाद या बिंग अनुवाद जैसी लोकप्रिय सेवाओं द्वारा प्रदान किए गए अनुवादों से मेल नहीं खाते हैं। यह भी ध्यान दें, जबकि सिरी अंग्रेजी से कई अन्य भाषाओं में अनुवाद कर सकता है, अनुवाद सुविधाएँ ब्रिटिश, कनाडाई या ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी सेटिंग्स के साथ काम नहीं करती हैं।
क्योंकि Siri अनुवाद ज़ोर से बोलती है, यात्रा करते समय और सरल संचार प्राप्त करने का प्रयास करते समय अनुवाद सुविधा काम आ सकती है। यह एक सरल जोड़ है, लेकिन सिरी को और अधिक उपयोगी बनाने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय कर सकता है।
लोकप्रिय पोस्ट